بسم الله الرحمن الرحیم
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
اللَّهُمَّ نَبِّهْنِي فِيهِ لِبَرَكَاتِ أَسْحَارِهِ وَ نَوِّرْ فِيهِ قَلْبِي بِضِيَاءِ أَنْوَارِهِ وَ خُذْ بِكُلِّ أَعْضَائِي إِلَى اتِّبَاعِ آثَارِهِ بِنُورِكَ يَا مُنَوِّرَ قُلُوبِ الْعَارِفِينَ
おお、アッラー！この月その夜明けの祝福ゆえに私を目覚めさせたまえ。
またこの月、わたしの心をその光の輝きで輝かせたまえ。
そして私の全身（全霊）にその輝きの影響を受けさせたまえ。
あなたの御光により、おお賢明な者たちの心の光であられるお方よ！
/309
