بسم الله الرحمن الرحیم
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ وَ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْفَائِزِينَ لَدَيْكَ وَ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ إِلَيْكَ بِإِحْسَانِكَ يَا غَايَةَ الطَّالِبِينَ
おお、アッラー！この月、わたしをあなたに信頼する者たちの一人にしたまえ。
またこの月、わたしをあなたの御許で幸福となるものたちの一人にしたまえ。
そして、この月わたしをあなたに近づけられるもの（側近）たちの一人にしたまえ。
あなたの恩恵により、乞い求めるものたちの希望であられるお方よ！
（映像では、アラビア語のあとペルシア語訳がつづいています）
/309
