不貞は外の世界だけで起こるのではない。数日間の無関心、「計算された冷淡さ」、あるいは「愛している」と言う代わりにまばたきをする凍りついたまなざしは、隠された「感情的な不貞」の一形態である。夫婦間の不和と友人間の不和との違いは、「帰属の一時停止」にある。友人であれば「しばらく会わない」と言えるが、夫婦は共に生きていく以外に選択肢がない。この寒さの中での強制的な共生は、後にどれほど深い謝罪をもってしても癒えない傷を残す。
