国際アフルルバイト通信(ABNA)によると、ヒズボラ・レバノンの事務総長であるシェイク・ナイーム・カセムは、レバノンの首都ベイルートのダヒヤ南部地域で行われた、偉大なジハード司令官であるサイード・フーアド・シュクル(サイード・モフセン)の殉教記念式典で演説した。
彼は式典の冒頭で次のように述べた。「我々は二つの道で活動している。一つはイスラエルに対する土地解放のための抵抗の道であり、もう一つは国家建設のための政治活動の道である。我々はこの二つの道の間に優劣をつけず、どちらか一方をもう一方の代替とすることもない。むしろ、同時に両方の道を進んでいる。したがって、この二つの道の間で取引は不可能である。」
ヒズボラ・レバノンの事務総長は続けた。「ジョセフ・アウン氏の大統領選出は、何年にもわたる危機と国家構造の疲弊の後に実現した。このプロセスを促進することで、抵抗運動は、再び国家建設における主要な柱の一つであることを示した。ここで自然な疑問が生じる。レバノンでどのように国家を建設すべきか?一部の人々は、国家建設の目的が何であるかを知らない。彼らは盗むために来たのか、それとも社会の一部を排除するために来たのか?」
シェイク・ナイーム・カセムは、抵抗運動の形成に言及し、次のように述べた。「この抵抗運動は占領への反応として現れ、レバノン軍の能力における空白を埋め、2000年には輝かしい解放を実現した。この抵抗運動は継続しており、イスラエルに対する抑止力としての役割とレバノンを守る責任を負っている。この抵抗運動は、誰かの地位や責任を没収したことは一度もなく、今後もそうしない。軍隊は責任を負っているし、負い続けるだろう。国民は責任を負っているし、負い続けるだろう。我々はこの団結を誇りに思い、この抵抗運動は軍隊と国民と共に共通の責任を負っていると言う。我々は単なるスローガンを唱えているのではなく、この現実を信じており、この三つの柱が強固で調和していればいるほど、より良い成果が生まれると信じている。」
彼は「ウリ・アル=バース」の戦い後の合意に触れ、次のように述べた。「我々はイスラエルの侵略に対抗し、イスラエルがこの合意を要求したと私は主張する合意が成立した。イスラエルにとって、ヒズボラがリタニ川の南から撤退し、レバノン軍がその地域を掌握することは、成果と見なされる。我々の観点からは、政府が国を守る責任を受け入れることは勝利である。この合意は、我々にとっても敵にとっても利点があった。我々は政府を助けたが、イスラエルは合意を遵守しなかった。この合意はリタニ南部に限定される。もし誰かが合意と武器の間に繋がりを見出すならば、武器はレバノンの国内問題であり、イスラエルとは何の関係もないことを知るべきである。」
シェイク・ナイーム・カセムは強調した。「ウリ・アル=バースの戦いの後、イスラエルは侵略を続けたが、強度は低下し、ヒズボラとレバノンに圧力をかける目的で、ヒズボラが対応しないため弱体化したと宣伝した。我々は、政府が責任を負った以上、もはや我々単独で対応する義務はないと述べた。これは、すべての政治勢力が責任を負うことを意味する。彼らはヒズボラが弱体化したと信じていたが、ヒズボラが政府構造の中、南部、そしてサイード・ハッサン・ナスララやサイード・ハシェム・サフィエディンといった殉教者の壮大な葬儀に姿を現したのを見て驚愕した。彼らは選挙結果にも驚いた。これらすべては、抵抗運動が政治、社会、保健、サービスといったあらゆる側面で強力な存在感を示していることを示している。」
彼は付け加えた。「イスラエルは合意を破棄し、依然として脅威を与えている。我々はこれをイスラエルとアメリカの協力の結果だと考えている。アメリカはホフシュタインの保証の下、イスラエルによる合意の履行を追求することを約束したが、その後、レバノンに危機を引き起こすことを目的とした代表者を派遣した。アメリカは支援する代わりに、イスラエルを助けるために我が国を破壊している。」
シェイク・ナイーム・カセムは言った。「バラクはレバノンがシリアに併合され、地図から削除されるだろうと脅しと威嚇をもってやってきたが、レバノン人の団結した、国民的な、そして抵抗的な立場に衝撃を受けた。彼は3人の大統領に圧力をかけることで対立を引き起こすだろうと考えていたが、彼らがレバノンの特殊性を認識していることを知らなかった。アメリカはレバノンを新しい中東プロジェクトの道具とし、その力を破壊しようとしている。」
彼は続けた。「占領地北部での安全は8ヶ月前から確保されているが、レバノンではまだだ。イスラエルは依然として5つの国境地点に留まり、アメリカの保護の下、ヒズボラの武器を手に入れようとしている。彼らの目的は、レバノンから軍事力を剥奪し、その後、これらの地域を開発して入植地を建設し、国内政治に介入することだ。これはシリアで起こったことと同じである。」
ヒズボラ事務総長はレバノンの状況について次のように述べた。「我々は存在の脅威に直面している。それは抵抗運動だけでなく、レバノン全体、そのすべての宗派、そして国民にとっての脅威である。危険はイスラエル、ISIS、そしてアメリカから来ている。彼らは抵抗運動の武器を奪うだけでなく、レバノンの領土を占領したいと考えている。なぜ彼らは人々が国境の村に戻るのを妨げるのか?」
彼は強い口調で言った。「レバノンをイスラエルに売ることはない。神に誓って、たとえ全世界が我々に対して団結し、我々全員が殺されたとしても、イスラエルは決して我々を打ち負かし、レバノンを捕虜にすることはできない。我々の武器はイスラエルに対抗するためのものであり、レバノンの国内問題とは何の関係もない。この武器はレバノンの力なのだ。武器の引き渡しを求める者は、実際にはイスラエルにそれを捧げたいと考えているのだ。」
彼は言った。「我々は尊厳と栄誉ある国民であり、イマーム・フセイン(AS)の教えを信じている。彼は『屈辱は遠い』と言われた。我々はたとえ殉教に至ろうとも防衛する。占領は続かない。我々はここにいる。なぜなら、真実が我々と共にあるからだ。」
シェイク・ナイーム・カセムは付け加えた。「レバノン政府はその義務を果たすべきである。侵略を止め、再建も行うべきだ。もしアメリカが外国からの援助を妨げているなら、政府は別の解決策を見つけるべきだ。再建は国の経済にも有益である。」
ヒズボラ・レバノンの事務総長は、殉教者サイード・フーアド・シュクルについて次のように述べた。「サイード・モフセンはベカー出身で、ヒズボラの初期の軍事司令官の一人だった。彼は『十人の誓い』として知られるグループのリーダーだった。彼らは皆殉教した。彼はイマーム・ホメイニに忠誠を誓い、その後イマーム・ハメネイに忠誠を誓った。彼はレバノン南部、ボスニア、そして2006年の戦争における大規模な作戦に参加した。彼はヒズボラの海軍部隊と殉教部隊の責任者であり、有名な捕獲作戦の主要な立案者の一人だった。彼はまた、アル・アクサの嵐の戦いでも積極的に役割を果たした。彼は信仰深く、毅然とし、謙虚で、創造的な思考の持ち主だった。我々は彼の家族と彼を愛するすべての人々に彼の死への哀悼の意を表する。」
彼は最後に、ハマスの政治局長イスマイル・ハニエの殉教に言及し、次のように付け加えた。「この殉教は、今日世界の優先事項の最上位にあるパレスチナ抵抗運動の継続である。我々はガザにおけるアメリカ・シオニストの犯罪により、子供や女性が殺害されるのを目撃しているが、国際機関は声明を出すだけだ。これらの犯罪を止めるための保証が与えられるべきである。」
彼は、捕虜の戦闘員であるジョージ・アブダラを称賛し、次のように指摘した。「彼は抵抗の模範であり、41年間も誇り高く投獄され続けた。抵抗運動はすべての民族と宗派に属しており、我々は皆、パレスチナ解放のために一体となっている。」
Your Comment